IBM Cloudの翻訳サービスには無料枠が用意されています。 この無料枠を活用して、ServiceNowとの連携をしてみたいと思います。 今回はその連携のための事前準備をしていきます。 （ServiceNowでDynamic Translatorを使用する際には IBM Cloud を選択することができるため、そのための準備となります。）
目次
リソースの作成（Language Translator（翻訳））
IBM Cloudにログインするとダッシュボードに「リソースの作成」があるのでクリックします。
［IBM Cloud カタログ］という画面の上部に”Translator”と入力し検索。
検索結果として『Language Translator』が表示されるので選択します。
赤枠部の入力が必要ですが、全てデフォルトのままでも大丈夫です。
無料で使用したい場合は、料金プランが”ライト”になっていることぐらいは確認しておきましょう。
設定が必要な項目
ロケーションの選択：任意でOK
料金プランの選択：ライト （無料で試したい場合はライトを選択します。）
サービス名：任意でOK
リソース・グループの選択：Default
タグ：未入力のままでOK
アクセス管理タグ：未入力のままでOK
画面右下の「作成」ボタンをクリックします。
資格情報
少し待つと、以下のように”Language Translator”のリソースが作成されます。
左側の「管理」を選択すると、資格情報が表示されます。
ここで表示されるAPI鍵とURLをServiceNowでの連携設定で使用します。
ServiceNow連携で使用するもの
資格情報
API鍵：IBMCloud用の認証情報の「Password」にて使用
URL：［HTTP(s) Connection］の「Connection URL」にて使用
まとめ
IBM Cloudでの翻訳サービス（ Language Translator ）の設定手順を紹介しました。 GCP・Azureと比べると、最も設定手順は簡単でした。
コメント